موضوع حصري من هو محمد صلی الله عليه وسلم مترجم للإنجليزيه

[راجية عفو ربها]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
من هو محمد صلى الله عليه وسلم ؟

Who is Muhammad (Peace be upon him)



من هو محمد الذي يتبعه أكثر من مليار مسلم

Who is Muhammad that is followed by more than one billion Muslims?



هل هو عالم مبجل ومميز ؟

Is he a venerable scientist?



هل هو أمير دولة محبوب ؟

Is he a popular prince?



هل هو رئيس وزراء دولة مُحَـنَّـك ؟

Is he a sophisticated Prime Minister ?



هل هو ملك عادل ؟

Is he a fair king?



الجواب

The answer is

لا

No





أعظم من كل هؤلاء جميعا

He is greater than all of those

إنه رسول الله صلى الله عليه وسلم

He is the Messenger of Allah



محمد صلى الله عليه وسلم ذلك الشخص الذى جاء منذ أكثر من 1400 سنة

برسالة من الله سبحانه وتعالى

وقال أنه مكلف بنشر هذه الرسالة فى الأرض كلها غير متقيد بزمان أو مكان أو جنس أولون أوشكل

قائلاً أن رسالته هذه آخر رسالات السماء إلى الأرض وأنه خاتم الرسل والأنبياء فلا رسول ولا نبى بعده صلى الله عليه وسلم

Muhammad received the message from Allah 1400 years ago to call all mankind to follow the true path, no matter where or when; no matter if white or black, his message is for all.

His message is the last and the lasting one, no messenger will come after him, he is the last Messenger.



http://whoismohammad.com/



Who is Muhammad?

من هو محمد ؟

أهو ذلك الأرهابي الذى تنتقل صوره في الصحف ؟

أم هو الرجل العسكرى المنظم الذي إنتصر فى معظم حروبه على أعدائه ؟

أم هو العبقري الذي ألف بين قلوب القبائل المتحاربة؟

Is he a terrorist, as said by the Western media, or is he the brave warrior who won most of his battles against the enemies of Islam, or is he the genius who resolved all cases and troubles between the tribes.



إنه من حفظ حقوق الكل

He is the one who protected our Rights.



حفظ حقوق الرجال وحقوق النساء وحقوق الصغار

He protected men's, women's and children rights



حفظ علاقة الجار بجاره

He protected the relations between neighbors



وأسس علاقة المسلمين مع بعضهم ومع غير المسلمين

He established the relationship between Muslims and Non-Muslims .



و نظم العلاقات الأسرية التي تضمن للأب وللأم حقوق كبيرة وعظيمة على أبنائهم

He organized the relationship between the members of the family showing the duties towards the parents



منع الظلم ودعا للعدل و المحبة والتكاتف والتعاون للخير

He prevented injustice and called for justice, love, togetherness and cooperation for the best.



دعا لمساعدة المحتاج وزيارة المريض و التناصح والمحبة

He called for helping the needy, visiting the patients, love and exchanging advises between people.





منع على المسلمين المعاملات السيئة مثل السرقة والغش والقتل والظلم

He prohibited bad manners such as steeling, lying, and murdering .





إنه من غير حياتنا وطباعنا السيئة إلى حسنة

He is the one who changed our lives and manners to the best .



المسلم .. لا يسرق



A Muslim doesn't steal



المسلم لا يكذب

A Muslim doesn't lie



المسلم لا يشرب الخمر

A Muslim doesn't drink alcohol.



المسلم لا يزنى

A Muslim doesn't commit adultery



المسلم لا يغش

A Muslim doesn't cheat



المسلم لا يقتل الأبرياء

A Muslim doesn't kill innocent people



المسلم لا يؤذي جارة

A Muslim doesn't harm his neighbors



المسلم يبر بوالديه و يخدمهما

A Muslim obeys his parents and helps them



المسلم يعطف على الصغار وعلى النساء وعلى الضعفاء وكبار السن

A Muslim is kind to young and elderly people, to women and to weak people.

المسلم لا يعذب البشر ولا الحيوانات

A Muslim doesn't torture humans or even animals

المسلم يرحم ويحب زوجته ويهتم و يعطف عل أبناءه حتى آخر يوم من عمره

A Muslim loves his wife and takes care of his children and show mercy towards them until the last day of his life.



المسلم لا تنتهي علاقته بأولاده بعد سن الرشد أبدا

A Muslim's relationship towards his children never stops even when they become adults



إنه محمد رسول الله صلى الله عليه وسلم

He is Muhammad (PBUH)



هل عرفتم لماذا يحب كل المسلمون محمد صلى الله عليه وسلم ؟

Did you know why all Muslims love Muhammad (PBUH)?



هل عرفتم ماذا يعنى محمد صلى الله عليه وسلم للمسلمين ؟

Did you know what does Muhammad mean for Muslims?



كل مسلم يحب محمد صلى الله عليه وسلم أكثر من كل شئ

Every Muslim loves Muhammad (peace be upon him) more than himself and more than everything in his life.



قبل أن تقول رأيك أدعوك ان تكون محايد فإذا أردت أن تحكم على شخص فعليك :





1-أن تسمع منه هو شخصيا ، أنت تستمع الي أحاديثه ، ان تتبع أعماله .

2-تقارن الأفكار التي يدعو لها مع المنطق الذى يقبله العقل السليم

3- فاذا أقررت منطقه أنظر إلى فعله هل فعله مطابق لكلامه؟

4-ان كان فعله مطابق لكلامه فما عليك إلا تصديقه

وفي النهاية سوف تجيب بنفسك على هذه الأسئلة المحيرة:







Before judging a person be neutral and:

1-Listen to this person, and follow his doings.

2-Compare his ideas and teachings with what is acceptable to the mind and heart.

3-If you think that his thoughts are right, compare them with his doings; is he applying his teachings?

4-If he is applying his teachings and sayings, so he is for sure right and one must believe him.

At the end you will get a clear answer for all confusing questions and you will know for sure :





who Muhammad really is

 

[راجية عفو ربها]

اخواني واخواتي في الله انشروا هذه الرساله لكل من تعرف سواء مسلم أم غير مسلم انشروها في كل مكان دعونا نعرف غيرنا بنبينا محمد صلی الله عليه وسلم لأن يهدي الله بك رجل واحد خير لك من حمر النعم أسأل الله لكل من نصر نبيه وعرف به أن ينصره في الدنيا والآخرة وأن يقضي حاجته عاجلا غير آجل

 

[راجية عفو ربها]

الرجل الذي تحدى القرآن!
حكاية جاري ميلر Gary Miller

عام 1977 قرر الدكتور جاري ميلر المبشر الكندي النشيط وأستاذ الرياضيات والمنطق في جامعة تورنتو أن يقدم خدمة جليلة للمسيحية بالكشف عن الأخطاء العلمية والتاريخية في القرآن الكريم، بما يفيده وزملاؤه المبشرين عند دعوة المسلمين للمسيحية ولكن الرجل الذي دخل بمنطق تصيد الأخطاء وفضحها، غلب عليه الإنصاف وخرجت دراسته وتعليقاته أفضل مما يمكن أن يكتبه معظم المسلمين دعاية للكتاب الحكيم، ذلك أنه أحسن 'تدبر القرآن'. وكان أول ما أذهله: هو صيغة التحدي التي برزت له في مواضع كثيرة من مثل' 'ولو كان من عند غير الله لوجدوا فيه اختلافاً كثيراً'، 'فأتوا بسوره من مثله ' ، ' عشر آيات'، 'آية'، دخل الرجل الحلبة متحدياً وخرج منها منبهراً بما وجده .



وأستعرض فيما يلي بعضاً من نتائج تدبره كما جاء في كتابه: 'القرآن المذهل ':



1. يقول د. ميلر: 'لا يوجد مؤلف في العالم يمتلك الجرأة ويؤلف كتاباً ثم يقول هذا الكتاب خال من الأخطاء ولكن القرآن على العكس تماماً يقول لك لا يوجد أخطاء بل يتحداك أن تجد فيه أخطاء ولن تجد '.



2. لا يستعرض القرآن أيضاً من الأحداث العصيبة التي مرت بالنبي – صلى الله عليه وسلم – مثل وفاة زوجته خديجة أو وفاة بناته وأولاده. بل الأغرب أن الآيات التي نزلت تعقيباً على بعض النكسات في طريق الدعوة، كانت تبشر بالنصر، وتلك التي نزلت تعقيباً على الانتصارات كانت تدعو إلى عدم الاغترار والمزيد من التضحيات والعطاء . لو كان أحد يؤرخ لسيرته لعظم من شأن الانتصارات ، وبرر الهزائم، ولكن القرآن فعل العكس تماماً، لأنه لا يؤرخ لفترة تاريخية بقدر ما يضع القواعد العامة للعلاقة مع الله والآخرين .



3. توقف ميلر عند قوله تعالى: (قُلْ إِنَّمَا أَعِظُكُمْ بِوَاحِدَةٍ أَنْ تَقُومُوا لِلَّهِ مَثْنَى وَفُرَادَى ثُمَّ تَتَفَكَّرُوا مَا بِصَاحِبِكُمْ مِنْ جِنَّةٍ إِنْ هُوَ إِلَّا نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ)، مشيراً إلى التجربة التي أجراها أحد الباحثين في جامعة تورنتو عن 'فعالية المناقشة الجماعية'، وفيها جمع أعداداً مختلفة من المناقشين، وقارن النتائج فاكتشف أن أقصى فعالية للنقاش تكون عندما يكون عدد المتحاورين اثنين، وأن الفعالية تقل إذا زاد هذا العدد .





4. هناك سورة كاملة في القرآن تسمى سورة مريم وفيها تشريف لمريم عليها السلام بما لا مثيل له في الكتاب المقدس، بينما لا توجد سورة باسم عائشة أو فاطمة. وكذلك فإن عيسى عليه السلام ذُكر بالاسم 25 مرة في القرآن في حين أن النبي محمد لم يذكر إلا 5 مرات فقط .



5. يرى المنكرون للوحي وللرسالة أن الشياطين هي التي كانت تملي على الرسول ما جاء به، والقرآن يتحدى: 'وما تنزلت به الشياطين، وما ينبغي لهم ومايستطيعون'. فهل تؤلف الشياطين كتاباً ثم تقول لا أستطيع أن أؤلفه، بل تقول: إذا قرأت هذا الكتاب فتعوذ مني؟


6. لو كنت في موقف الرسول – صلى الله عليه وسلم – هو وأبي بكر محاصرين في الغار، بحيث لو نظر أحد المشركين تحت قدميه لرآهما. ألن يكون الرد الطبيعي على خوف أبي بكر: هو من مثل 'دعنا نبحث عن باب خلفي'، أو 'أصمت تماماً كي لا يسمعك أحد'، ولكن الرسول – صلى الله عليه وسلم – قال بهدوء: 'لا تحزن إن الله معنا'، 'الله معنا ولن يضيعنا'. هل هذه عقلية كذاب أو مخادع، أم عقلية نبي ورسول يثق بعناية الله له؟



7. نزلت سورة المسد قبل وفاة أبي لهب بعشر سنوات. وكان أمامه 365 × عشر سنوات فرصة لإثبات أن هذا الكتاب وهم، ولكن ما هذا التحدي؟ لم يسلم أبو لهب ولو بالتظاهر، وظلت الآيات تتلى حتى اليوم. كيف يكون الرسول واثقاً خلال عشر سنوات أن ما لديه حق، لو لم يكن يعلم أنه وحي من الله؟



8. وتعليقاً على قوله تعالى 'ما كنت تعلمها أنت ولا قومك' تعقيباً على بعض القصص القرآني، يقول ميلر: 'لا يوجد كتاب من الكتب الدينية المقدسة يتكلم بهذا الأسلوب، إنه يمد القارئ بالمعلومة ثم يقول له هذه معلومة جديدة !! هذا تحد لا مثيل له؟ ماذا لو كذبه أهل مكة – ولو بالادعاء – فقالو: كذبت كنا نعرف هذا من قبل. ماذا لو كذبه أحد من الباحثين بعد ذلك مدعياً أن هذه المعلومات كانت معروفة من قبل؟ ولكن كل ذلك لم يحدث .



وأخيراً يشير د. ميلر إلى ما ورد في الموسوعة الكاثوليكية الجديدة تحت موضوع 'القرآن'، وكيف أنها ورغم تعدد الدراسات والمحاولات للغمز في صدق الوحي القرآني، (مثل أنه خيالات مريض أو نفث شياطين، أو كان يعلمه بشر، أو أنه وقع على كتاب قديم، ... الخ)، إلا أنها انتهت إلى: 'عبر القرون ظهرت نظريات كثيرة حول مصدر القرآن إلا أن أيّ من هذه النظريات لا يمكن أن يعتد به من رجل عاقل'. ويقول د. ميلر إن الكنيسة التي كان بودها أن تتبنى إحدى هذه النظريات التي تنفي صدق الوحي لم يسعها إلا أن ترفض كل هذه النظريات، ولكنها لم تملك الجراءة على الاعتراف بصدق نظرية المسلمين .



لا أدري هل أقول: جزاك الله خيراً يا دكتور ميلر على هذا التدبر المنصف لكتاب الله؟ أم أنادي كل الشائنين المبغضين أن يطلعوا على ما كتبه هذا الرجل؟ أم أطلب من المهتمين بمواضيع الإعجاز القرآني أن يضيفوا إلى مناهجهم هذا المنهج من 'محاولة كشف الأخطاء' بما يثبت التحدي، ويؤكد الإعجاز 'ولو كان من عند غير الله لوجدوا فيه اختلافاً كثيراً '.



ملحوظة أخيرة



قبل حوالي 30 عاماً اشترك د. ميلر في مناظرة شهيرة عن الإسلام والمسيحية مع الداعية الإسلامي أحمد ديدات ممثلاً للجانب المسيحي، وكان منطقه قوياً وحجته حاضرة وغلب بحثه عن الحقيقة على تعصبه لدينه، حتى أن عدداً من الشباب المسلم الذي حضر المناظرة، تمنى لو أسلم هذا الرجل .



والآن كان هذا البحث خلال عام 1977 ولكن ما حدث أن عام 1978 أشهر الدكتور ميلر إسلامه واتخذ اسم عبد الأحد عمر، وعمل لسنوات في جامعة البترول والمعادن بالسعودية قبل أن يتفرغ تماماً للدعوة للإسلام وتقديم البرامج التليفزيونية والإذاعية والمحاضرات العامة التي تعرض للإسلام عقيدة وشريعة